国家级非遗代表性传承人黄小建致辞晓风书屋供图作为黄小建的明代儿子，同时也是传世参与重新刻印《湖山胜概》的一员，杭州雕版印刷技艺传承人黄捷成告诉记者，孤本在明代，湖山杭州《湖山胜概》相当于一本“旅游攻略”，胜概从中可以探寻当时文人们在吴山上的复刻旅游活动。比如“通玄避暑”一页，印版众人在通玄观后的亮相竹林间下棋乘凉。而《湖山胜概》之精美，浙江在他看来，明代不止画面意境，传世还在其刻印技法。孤本“套色印刷可以说是湖山杭州雕版印刷史上最复杂也最精美的一种技法。”一幅画五到六种颜色都需要单独刻印，胜概刻成后必须严丝合缝地套印在纸上。复刻国家级非遗代表性传承人黄小建将重新刻印的《湖山胜概》捐赠给杭州国家版本馆晓风书屋供图“一旦位置有偏移，就全都作废了。”他说，“一块版就要刻上一个多月。”为了复刻印这套代表着明代雕版印刷巅峰期水平的作品《湖山胜概》，黄小建带着儿子黄捷成从2020年开始创作，历时两年多才将这套存于海外的明代传世孤本的12幅画复刻成功，并重现在大众面前。值得一提的是，当天，除了展出这套复刻印的《湖山胜概》作品外，现场还举行了图书捐赠仪式，杭州黄小建雕版艺术工作室将重新刻印的这套《湖山胜概》捐赠给杭州国家版本馆，使其成为该馆的馆藏之一。